What is coronary artery disease? ما هو مرض الشريان التاجي؟

Coronary artery disease (CAD) is the most common form of heart disease. أمراض الشريان التاجي (كندي) هي الشكل الاكثر شيوعا للامراض القلب. In CAD the coronary arteries, the vessels that bring oxygen-rich blood to the tissues of the heart, become blocked by deposits of a fatty substance called plaque. وقد كاد في شرايين القلب التاجيه ، والسفن التي تجلب الغنى الاكسجين فى الدم الى الانسجه من القلب ، اصبحت سدت الودائع من مادة دهنيه تسمى اللوحه. As plaque builds, the arteries become narrower and less oxygen and nutrients are transported to the heart. كما يبني اللوحه ، الشرايين تصبح أضيق وأقل من الاوكسجين والمغذيات يتم نقلها الى القلب. This condition can lead to serious problems, such as angina (pain caused by not enough oxygen-carrying blood reaching the heart) and heart attack. هذا الشرط يمكن ان يؤدي الى مشاكل خطيرة ، مثل angina (الآلام التي تسببها ليست كافية على حمل الاكسجين فى الدم الوصول الى القلب) وقلبية. In a heart attack, or myocardial infarction, there is such poor oxygen supply to the heart that part of the heart muscle dies. في نوبه قلبية او احتشاء قلبي ، وهناك مثل هذه الفقيره عرض الاكسجين الى القلب ذلك الجزء من عضلة القلب يموت. If a sufficiently large portion of the heart is affected, it may no longer be able to pump blood efficiently to the rest of the body, resulting in death or chronic heart failure. اذا كان جزء كبير بما فيه الكفايه للقلب وتتأثر ، ربما لم تعد قادرة على ضخ الدم بكفاءه الى باقي الجسم ، مما ادى الى وفاة او فشل القلب المزمن.

Approximately 7 million Americans suffer from CAD. بما يقارب 7 ملايين الاميركيين يعاني كندي. It is the leading cause of death among American men and women; more than 500,000 Americans die of CAD-related heart attacks each year. وهو السبب الرئيسي للوفيات بين الرجال والنساء الامريكية ؛ اكثر من 500000 الاميركيين كاد يموت من ذات الصلة القلبيه كل عام.

There are several factors that can each increase the risk of developing CAD: وهناك العديد من العوامل التي يمكن ان تزيد من خطر كل من ادارة الشؤون التجارية الناميه :

• High blood pressure ارتفاع ضغط الدم
• High cholesterol levels ارتفاع مستويات الكولسترول
• Smoking التدخين
• Obesity السمنة
• Physical inactivity قلة النشاط البدني
• Diabetes مرض السكر
• Family history of CAD تاريخ الأسرة كندي
• Gender النوع
• Age عمر

A person with CAD may or may not have symptoms. شخص كندي قد تكون أو لا تكون الاعراض. Symptoms can include chest pain from angina, shortness of breath, lightheadedness, cold sweats, or nausea. ويمكن ان تشمل الاعراض من الم في الصدر angina ، ضيق في التنفس ، lightheadedness ، العرق البارد ، او الغثيان.