History História

Chelation therapy’s use in patient’s with coronary heart disease was an accidental discovery. Quelante no uso da terapia do paciente com a doença coronária era uma descoberta acidental. Just as so many other medical break throughs, while Chelation therapy was being used to treat patient’s with metal poisoning (usually lead poisoning) it was inadvertently discovered that there was an improvement of cardiac symptoms in patient’s with coronary heart disease. Assim como tantos outros médicos quebrar passagem, enquanto que a terapêutica quelante estava sendo usado para tratar do paciente com envenenamento por metal (geralmente chumbo envenenamento), foi descoberto que inadvertidamente, houve melhora da função cardíaca do paciente com sintomas de doença coronária.

The accidental discovery is claimed to have been made by many. A descoberta acidental se alega ter sido feita por muitos. It seems that it occurred in different parts of the world (Russia, Germany, Britain, and America to some) during the same decades and each were doing the same thing: treating patient’s with metal poisoning. Parece que ele ocorreu em diferentes partes do mundo (Rússia, Alemanha, Grã-Bretanha, América e para alguns) durante o mesmo décadas, e cada um estava fazendo a mesma coisa: tratamento do paciente com envenenamento por metal.

Chelation Therapy is a chemical process in which a substance (a synthetic amino acid) is used that binds to certain other substances in the system. Terapia quelante é um processo químico no qual uma substância (um aminoácido sintético) é usado que se liga a certas outras substâncias no sistema. That synthetic amino acid binds to and holds that certain other substance subsequently removing it from the system via the kidney and urine. Aminoácido sintético que se liga à detém e que determinadas outras substâncias posteriormente removê-lo a partir do sistema através dos rins e urina. This removal is prior to allowing the damage to be caused. Este levantamento é antes de permitir que os danos a serem causados. Because of this action of the synthetic amino acid clasping the other substance, the method was given the name devrived from the Greek word for “claw”. Devido a esta acção do aminoácido sintético clasping a outra substância, o método foi dado o nome devrived a partir da palavra grega para "garra". That Greek word is “chele”. Essa palavra grega é "chele".